četrtek, 04. avgust 2016

Ljubo doma

Ne glede kje po svetu se potepam, se je vedno lepo vrniti domov. Po minulem potovanju po Japonski je bil občutek še posebej močan, saj sem se vračal na domače letališče. Zadnji del poleta je bil balzam za oči in dušo. Pogled se je odpiral na zelene doline, griče in hribe, poraščene z gozdom in travniki, prepletene s cesticami in posejane z vasicami. Kot v pravljici. Tudi drugi potniki (tujci) so z navdušenjem gledali skozi okno, meni pa je v srcu utripal ponos, veselje in hvaležnost. Ja, to je naša čudovita domovina. Tu sem doma!



Home sweet home

No matter where I travel to, it is always nice to return back home. The feeling is especially strong when returning to the local airport. For example, the final part of the last flight from Japan was "balsam" for eyes and soul. The view of green valleys, hills, network of small roads and villages of Slovenia was magical. Like in a fairytale. The other passengers admired the view too and my heart was full of pride, joy and gratitude. Yes, this is our beautiful country. This is my home!

Ni komentarjev: